Režie: Alon Zingman
Scénář: Ori Elon, Yehonatan Indursky
Není to logicky seriál pro každého, a to nemám na mysli jen antisemity, kterých je bohužel v naší zemi dost, ale přesto, díky bohu (kterému asi?) méně než v jiných zemích. Buď jsme tak tolerantní nebo nám to jedno, co je lepší, je otázka.
Mám za to, že nejvíce dá tento seriál tomu, kdo má alespoň základní povědomost o historii a současnosti židovského národa a státu Izrael. Pokud je ovšem, obdobně jako já, židovským a izraelským příznivcem, bude více než spokojen. Ale myslím si, že by se mohl líbit i tomu, kdo má mysl a srdce otevřené, aniž by odpovídal výše uvedeným podmínkám. Rozhodně není nutné být znalcem judaismu, za kterého se také nepokládám.
Jak již jsem naznačila, měla jsem nejprve dojem, že mám co dočinění s nějakou izraelskou telenovelou a tím pádem budu se sledováním seriálu končit. To totiž není vyloučeno, protože Izrael, stejně jako jiné země, produkuje kromě naprosto špičkových špionážních a válečných seriálů (Fauda, Hatufim, Kfulim, Teherán, Údolí slz,) také telenovely, jejichž názvy jsem raději zapomněla.
Za to, že jsem seriál nestopla, jsem moc ráda. Roli v tom sehrálo i to, že jsem doufala, že izraelští tvůrci nezkazí plytkými příběhy bez jakéhokoliv přesahu téma, jako jsou jejich ortodoxní Židé (což není jen izraelský problém, ale hlavně nadstavba izraelské společnosti).
Ve třech sériích se tedy můžete seznámit s rabi Shulemem Shtiselem, jeho synem Akivou, dcerou Giti, vnučkou Ruchami a dalšími a dalšími postavami z jeruzalémské čtvrti, kde žijí Charedim (bohabojní) a můžete zjistit, že jejich život ve víře je také plný lásky, a to zdaleka nejen k bohu, ale také lásky milenecké, lásky k dětem, k rodičům, k sourozencům. A to vše tak lidsky, bez patosu a s humorem. A také taková zvláštní úcta k ostatním lidem prostupuje jednání těch postav, hlavně úcta mužů k ženám je tam zřejmá.
Ale také nectnosti mají, pivo pijí a kouří, a mladí se logicky bouří tradicím - domluveným sňatkům.
Jediné, co bych seriálu vytkla, je to, že tvůrci mohli do děje zakomponovat více záběrů z Jeruzaléma, biblických odkazů a židovských svátků a zvyků. Možná tak neučinili ve snaze neodradit sekulární diváky, ale já mám za to, že by to seriál obohatilo.
Mnoho moudrostí tam bylo řečeno, ale citát na konec stál za to:
Mrtví nikam neodcházejí. Všichni jsou tady. Každý člověk je hřbitovem. Všichni jsou tady s námi po celou dobu.
Isaac Bashevis Singer
